“哎呀，熊叔怎麼隻顧勞動，不注意保重身體呢，怎麼扭傷的嘛？”夏中誌用十分關心的語氣問道。 熊啟端苦笑著向他講述：“唉，還不是那時候年青，勞力好被大隊選出來參加到背黑棒棰的隊伍裡去，晚上摸黑夜戰，背得過重又沒有月亮，看不清楚路麵，一不小心腳下踩空，一個前竄摔倒，一背黑棒棰倒在地上，就在那一閃身的時候，腰杆扭著傷了腰，那時農村醫療條件十分差，沒怎麼治療，一拖就拖成了勞疾，現在遇到陰天和下雨天發勞痛得直不起腰啊！” 夏中誌聽清原委，為感激報答關懷之情，想了想便勸道：“萬縣地區醫院有好多知名醫生，熊叔去那兒徹底治療，免得長期痛得難受。” “萬縣能夠治療勞疾？”熊啟端難以置信試探詢問。 夏中誌年青，不知勞疾難以治愈，以為大醫院百病包治，信口開河答複：“得行，萬縣醫院條件好，醫生醫術過硬，什麼樣的疑難雜症，都能治得好。” “醫療費加上路費、食宿費，要花好大一筆錢！我哪有那麼多錢？算了，不去萬縣治病。”熊啟端搬起手指算了一陣，為籌措不到錢打起退堂鼓。 夏中誌發自肺腑關心，知恩圖報幫到打起算盤：“熊叔，花不到多少錢，隻想法找到路費和醫療費就行。您們一家人對我這樣好，您去時我給家裡寫封信，到了萬縣住在我家，吃飯睡覺都不得不花錢。” 熊啟端動了心，想去試一試，和妻子商量，把家裡喂的肥豬買了70多元錢，向生產隊長請了假，懷揣賣豬的錢，沒搭上直達車，乘上去奉節的班車，到了奉節，去港口看船，當天沒有上水船，要第二天清早才有，隻得找個旅館住下來。擔心睡過了頭，登記時特意囑咐登記處的服務員：“明天早上5點叫醒我，要去乘早上6點鐘的船。” 服務員在住宿登記簿上特彆注明。 熊啟端吃了晚飯，放心地睡覺。 “能啟睡（方言把瑞念成SHuì，而且睡、歲不分），到點了，能啟睡，到點了。”值班服務員高聲叫喊。 熊啟端被叫喊聲驚醒，心裡想道：“這個旅館才怪呢，到了一定時間還要求客人輪起睡（輪起睡即仄著睡），我才賴管他呢，又沒進房間查號，他哪知我是仰起睡，匍到睡還是輪起睡。”想罷，一個迷糊又睡著了，清早回籠覺醒來，窗外已經透進光亮，揉了揉眼睛坐起來，估計時間已經6點多了，趕緊穿好衣服起床，走到登記處埋怨服務員：“昨天晚上專門囑咐，要你們早上5點鐘叫醒我，答應了又不叫，害得我一覺睡到大天失亮，趕不上早班船了，唉，你們的服務質量太差了！” “你還好意思埋怨，我怎麼沒喊，連續叫喊幾聲，你既不答應又不起來，自己瞌睡大睡得死，這時反來怪人，真是豈有此理！”服務員不僅不接受意見，反而口齒伶俐以生氣的口吻反駁。 熊啟端不服氣質問：“我沒睡死，隻聽到你喊輪起睡，哪裡叫過其他人？” “昨晚就一人要求叫醒服務，你已承認聽到，怎還說沒叫？難道你不是能起瑞？”服務員振振有詞反駁。 熊啟端感到莫名其妙：“什麼？喊輪起睡是在叫我，我怎麼成了輪起睡？” 服務員拿過登記簿，遞出窗口不耐煩地辯解：“不是你是誰？自己紅口白牙齒告訴當班服務員登的記，這會兒來找我的麻煩，簡直豈有此理！” 熊啟端聽她說得有理，好象錯在自己，不服氣地拿過登記簿一看，弄得哭笑不得，原來，登記的服務員粗心大意，把熊下麵的四點寫掉了，變成姓能，端字寫成了斜王旁的瑞字，熊啟端改寫成了能啟瑞。瞠目結舌之際，不再與當班服務員繼續開展口舌爭辯，趕快提上雜藍口袋去港口買輪船票。 賣票窗口售給他上午10點鐘東方紅101號客輪票。 熊啟端買到船票，在候船室找個地方坐下安心等候。 哪知輪船誤點，沒有按時進港，直到10：50時，候船室傳出廣播聲：“上水幺O幺輪已到，請購買幺O幺號輪船票的旅客上船。” 熊啟端掏出船票看了看，上麵寫著101，心中想道：“我要乘的船還沒來，來的幺O幺，我是101，再說，廣播裡叫女客上船，我是男客，還得再等下一隻船。”想明白後，坐著不動，繼續等候。 又來了兩艘上水輪船，廣播總是通知旅客上船，從沒通知男客。 熊啟端等了兩個多小時，等得心焦麻亂，下午一點鐘走到問事處詢問：“同誌，東方紅101號輪船什麼時候來喲？” “上午11點就到，已經離港兩個多小時，你問它做什麼？”問事處的女同誌不知他所問為何，反過來盤詰。 熊啟端想不明白：“怎麼沒聽見廣播通知我們上船？”掏出船票給她看。 “連續廣播數次幺O幺號輪旅客請上船，你這人才怪呢，不知跑到哪兒玩耍漏了船，反倒來說沒通知？”女同誌覺得好笑，正麵駁斥、猜測責問。 熊啟端這下抓住了道理，認真展開辯論：“對嘛，廣播通知幺O幺的女客上船，我買的101號輪船票，根本不是一條船嘛，再說，你們隻通知女客上船，我是男客，你們何時通知過？” 幾句問話把女同誌逗笑了，看他土裡土氣的樣子，明白他是頭一次出門，隻得耐心解釋：“同誌，幺就是1，通知幺O幺就是通知的101，旅客不是男女的女，而是旅行的旅，隻要來乘船的人，不分男女一律叫旅客。” “哦，原來是這樣，我沒趕到船（趕船即乘船的意思）怎麼辦？”熊啟端恍然大悟，弄明白之後詢問。 那時講為工農兵服務，於是女同誌為他改簽船票，搭乘下一艘輪船去萬縣。 上了輪船，熊啟端一切都覺得新鮮，洋房子能夠在水裡走路更奇，好奇心驅使他到處走走看看。（）