第十四章 科恩爾裡爾斯(1 / 1)

哈利·波特 J.K羅琳 491 字 2天前

哈利,羅恩和荷米恩一向知道哈格力對於巨大而醜陋可怕的動物有一種莫名的喜愛。當他在霍格瓦徹上一年級時,他一度嘗試過在他的小秘室裡豢養一條火龍。還有那隻他們需要很長時間才能忘記的他稱為“弗拉菲”的巨大的,有三個頭的狗。並且,當他還是個小男孩的時候,如果聽說有一隻怪獸被藏在城堡的某處,哈利肯定不管走多遠,他都會去看一眼的。他會認為一隻怪獸被囚禁了那麼久是一個天大的恥辱,並且認為應該給它一個機會伸展一下它的四肢,哈利簡直可以想象出哈格力試著給它套上繩索項圈的樣子。同時,他也同樣相信,哈格力從不打算殺掉任何人,哈利有點希望他從未找過解釋瑞德的日記的方法,羅恩和荷米恩一遍遍的讓他所看到的,直到他打心底兒厭煩了時他們的講述和隨之而來的重複的對話:“瑞德一定找錯人了,”荷米恩說,“或許攻擊人的是其它什麼怪獸……”“你覺得這兒能容下多少怪獸?”羅恩悶悶地說。“我們都已經知道哈格力已經被驅逐了。”哈利愁眉苦臉地說:“哈格力被踢出後攻擊一定已經停止了。不然,瑞德是得不到報酬的。”羅恩換了一種口吻。“不管怎麼說,瑞德聽起來的確很像伯希——那個出賣哈格力的人?”“但是那隻怪獸已經殺了人,羅恩。”荷米恩說。“並且如果霍格瓦徹被關閉的話,瑞德隻能回到某個馬格人孤兒院去,”哈利說,“我不會因他想留在這兒而責怪他……”羅恩咬了一下嘴唇,猶豫地說,“你在沃洛肯小巷碰到了哈格力,是吧,哈利?”“他當時在買除鼻涕蟲驅蟲劑。”哈利說得很快。他們三個陷入沉寂中。隔了好長一會兒,荷米恩遲疑的問出了最棘手的問題:“你們認為我們是否該不該問一下哈格力嗎?”“那將會是一次令人歡欣鼓舞的拜訪。”羅恩說。“你好,哈格力,告訴我們,你最近有沒有在城堡中設置什麼令人瘋狂和不快的活套啊?”最終,他們決定隻要不再有另一次的攻擊,他們就不告訴哈格力任何事情,並且隨著一天一天慢慢過去,不再有一丁點恐怖的聲音出現,他們漸漸抱有不必告訴哈格力他被開除的原因的希望了。現在距離賈斯丁和尼克受到襲擊已經有將近四個月了,每個人似乎都認為那個攻擊者,不管它是誰,已經停止作惡了。皮維斯終於厭倦了他的“噢,波特,你這個壞蛋”之歌。爾尼有一天在草藥庫非常禮貌的請波特幫他遞了一些傘菌,3月裡,邁銳克還在三號溫室進行了聒噪的聚會。這使史鮑特教授很高興。“當他們開始朝對方的盆子裡移動時,我們就可以知道他們已經完全成熟了。”