約瑟夫如同大觀園裡的猴子，被村民們裡外三層圍觀著。“哈嘍，大家好，你們好。”“哈嘍。”約瑟夫熱情地跟大家打招呼。“傑克，種花人也太熱情了，我一路走來，全是人，都是人，跟歌星出場一樣，被人簇擁著。”小助理傑克也很興奮，“是啊，我們來這還真是來對了。”兩人交流是用的他們的外語。村民一句聽不懂。不少婦人激動開口，“快看，洋鬼子開口了，嘰裡咕嚕的，說的全是我聽不懂的鳥語。”“這洋鬼子吃啥玩意長大的，比俺男人高了快兩個腦袋。”“他也太白了吧，咱大隊的最白的老娘們也不及他一半白。”“哎喲哎喲，他說哈嘍了，什麼是哈嘍啊。”“重點不應該是，他是來找顧小果的嗎？”“顧小果夠可以啊，洋鬼子都能勾到。”見約瑟夫的視線掃過來，幾個婦人又將討論改為了竊竊私語。大隊長將自己珍藏的茶葉拿了過來。趙會計燒好熱水，拿著顧小果家的大碗給約瑟夫泡茶。“喝，米西米西。”“咕嚕咕嚕，這樣這樣。”約瑟夫全程微笑點頭，大隊長也不知道他聽懂了沒。“二牛，你再去看看你娘，醒了沒，我搞不贏，太難了。”他聽不懂約瑟夫說的，約瑟夫聽不懂他說的。二人雞同鴨講。所以才有了二牛跑進來拍醒顧小果的一幕。“什麼爹？你爹都化成白骨了，哪來的爹。”“新爹。”“拉到吧，出去幫我把門帶上，我再睡一會。”二牛被無情趕出門外。“大隊長爺爺，我娘還沒醒，咋辦？”“這樣吧，老趙，你把人都喊走，圍在這裡像什麼樣子，自留地不用侍弄了啊，家裡的老人娃娃不用照看了啊，走走走，讓他們都走。”大隊長問道：“老外，你餓了嗎，要吃了嗎？”約瑟夫聽懂了吃，趕忙做出吃飯的動作，“吃。”大隊長鬆了口氣。幸好洋鬼子也要吃飯，不然他一點話題都沒有。“吃啥？”這句約瑟夫聽懂了，“我自己來。”約瑟夫一點架子都沒有，詢問了廚房的位置，挽起袖子就開始削土豆。從切絲到下鍋，行雲流水的功夫驚呆了大隊長。他活大半輩子了，還沒碰過廚房的活呢。沒想到一個洋鬼子，比他還懂。期間，約瑟夫看到了肉乾，又看到了熏肉，對此十分好奇，拉著大隊長問個不停。大隊長冷汗涔涔。也沒人和他說，做大隊長要懂鳥語還要懂熏肉怎麼做啊！“你想要知道的話，我可以回答你。”姍姍回遲的孟佳佳救了場。跟約瑟夫介紹起了食物的吃法。 “麵條煮好直接出鍋，容易沒嚼勁，你像我這樣，泡在冷水裡嗎，撈出來濾乾，再澆上汁，酸甜可口，很適合這種天氣。”孟佳佳下了一大鍋掛麵，將顧小果調的醬汁全倒了上去，攪拌，拿著碗給大家分。約瑟夫對涼麵讚不絕口，就著酸辣土豆絲和蒜苗炒熏肉，一個人便吃了三大碗。大隊長比較收斂。白麵這種精細東西，本來就是招待貴客用的，自己能吃上，純屬沾光。他吃得小心翼翼，吃得緩慢。約瑟夫三碗下肚了，他才吃了小半碗。有了孟佳佳，大隊長總算能跟約瑟夫聊上一些話題了。得知他要來紅旗大隊當駐村專家，人都懵了。“小孟知青，快掐掐我，這不是在做夢吧？”“大隊長，是真的真的，你沒做夢，他要來咱大隊。”“我滴老天爺耶，咱們紅旗大隊是走了啥狗屎運啊，小孟知青，你跟這個約什麼東東先聊，我去村裡籌細糧，可不能讓專家來了，跟我們一起吃野菜餅子。”大隊長出門右轉，從花嬸家開始籌起。大家多多少少都出了一些，湊了三四十斤，足夠約瑟夫跟他小助理吃上十天半個月了。像花嬸這般痛快出糧的人也有，但大多是磨磨蹭蹭，討價還價的。“大隊長，乾嘛要給一個老外吃得這麼好啊，細糧這玩意，我自己都不舍得吃，給他們吃也太糟蹋了吧。”“婆娘家家的，懂什麼，他是國外的專家，來教咱耕田種地的，你現在出這一點糧，將來能回回來千倍百倍。”“他？就他？那手白白嫩嫩的，下過地嗎？”“你要不信你去鎮上問，人家帶著文件過來的。”大隊長悶悶不樂的坐在桌前，桌子上，是大家東拚西湊的細糧。他滿腦子都是那句：“咱老祖宗種了幾千年的地，不比那老外老行？要他一個老外教咱？”“他奶奶個錘子。”大隊長猛踢桌腿，差點就被那些老娘們帶歪了。老祖宗種了幾千年的地不假，但老外整出來的機械化種田也是真的啊。難道老祖宗沒用過拖拉機運量，他們就不能像老外學習一下？大隊長暗罵了幾句便鎖上了辦公室的門。……睡了比沒睡更累。顧小果搖晃著渾渾噩噩的腦袋，“二牛，我渴了，給我倒杯水。”“顧，你終於醒了，快嘗嘗我炒的菜。”“約瑟夫？你怎麼來了？”所以二牛喊的洋鬼子是他？“你先喝水。”約瑟夫入鄉隨俗，習慣上了喝溫開水，給顧小果到的也是溫開水，“我申請到你這當駐村專家了，跟你一起做溫室種植的實驗，至於你跟我要的那些東西，我都會儘量給你弄來的。”種子？化肥？……還是收割機？顧小果提了許多。“謝謝，如果你是因為溫室種植的事情來的，我覺得你來錯地方了，我這裡的溫室被拆除了。”“什麼？”約瑟夫顯然震驚。顧小果在一個沒有溫室的地方，研究著溫室種植的實驗。這怎麼想都是匪夷所思的事情。“所以你需要重新提交一份申請，換一個地方開展實驗。”顧小果簡單的提了一下大棚菜在紅旗大隊的發展史，約瑟夫當晚就離開了紅旗大隊。顧小果淡定的喝著果茶，笑眯眯地跟大隊長說道：“大隊長，先前建大棚的地方不急著挖成池塘，咱這臨時工的身份說不定很快就能回來了。”大隊長細想顧小果的話，直呼妙哇。